【解説】トリックオアトリートの意味と完璧な返答・お菓子の配り方

【PR】

白塗りメイクはドンキや100均で売ってる?購入できる場所を探る 雑学・お勧め情報

ハロウィンの定番フレーズ「トリックオアトリート」の季節が到来してきました。

「トリックオアトリート」という言葉は、日本でも広く知られていますが、実際にこの言葉に対してどのように反応すれば良いのか、正確な対応を知らない人が少なくありません。

多くの人が適切な対応方法を把握していないのが現実です。

本記事では、ハロウィンにお子さんが訪問する前に覚えておくべき重要ポイントを解説します。

また、「トリックオアトリート」時の工夫を凝らしたコスチューム選びの重要性や、お菓子を配る意味の深さについても掘り下げます。

これは古い伝統を守りながら新たな風を取り入れる、現代のハロウィンの形です。

ハロウィン当日をスムーズに楽しく過ごすためのヒントとして、子供たちへの反応の仕方や「トリックオアトリート」の起源を事前に理解しておくことも重要な要素です。

知識を身につけておけば、お菓子を渡す際に慌てることなく対応できます。

スポンサーリンク

\毎月5と0のつく日は楽天ポイント4倍/ エントリーはこちら(必須)

\楽天トラベル、春休みGW旅行セール!/ 最大15%OFFクーポンはこちら

トリックオアトリートへの適切な返答は何か?

ハロウィンで子供たちがドアをノックして「トリックオアトリート!」と言ったとき、どう返答すればよいかお悩みではありませんか?

正確な対応をご紹介します。

子供たちが「トリックオアトリート!」と呼びかけた際は、「ハッピーハロウィン!」と明るく返しましょう。
これが返答として一般的なフレーズです。

挨拶を交わした後は、お菓子を配る番です。

「Here you are!」と笑顔で言いながら、お菓子を渡すことで好感が持てます。

また、「Here you are!」は、「はい、どうぞ」という意味の英語表現です。

少し英語を使うことで、国際的なハロウィンの雰囲気が楽しめます。

「トリックオアトリート」には「ハッピーハロウィン」と応じる

お菓子を渡す際は「ヒア ユー アー」と声をかける

これらの点を押さえれば、ハロウィンの日の交流がスムーズに、そして楽しくなります。

トリックオアトリートへの返答をさらにグレードアップ!

ハロウィンが近づくと、子供たちから「トリックオアトリート」という掛け声がよく聞かれます。

この時、少し工夫を加えた応答で、一歩先行く反応をしてみませんか?

ハロウィンの仮装を褒めてあげる

仮装に力を入れる子供たちが「トリックオアトリート!」と訪ねてきた際は、ぜひ彼らのコスチュームを褒め称えましょう。

小さなお化けや魔女に変身した訪問者たちには、「You look so scary!(ユー アー ソー スケアリー)」と言うことで、「本当に怖いね!」という感謝の気持ちを伝えることができます。

これにより、ハロウィンの楽しい雰囲気をさらに高めることができます。

「ハッピーハロウィン!」という基本的なフレーズの後に「ユー アー ソー スケアリー!」と付け加えれば、子供たちの努力を称賛する英語でのオシャレなやり取りが完成します。

ハロウィンの雰囲気を思い切り楽しむ

子供たちにお菓子を渡した後は、彼らが次の家へと旅立つ際に、「Have fun!」というシンプルな英語のフレーズで前向きな雰囲気を作り出しましょう。

彼らが新たな家へと足を運ぶ時、明るく暖かなムードで見守りましょう。

たった一言で、彼らの夜の冒険がより充実したものになることでしょう。

トリックオアトリート!楽しいハロウィンでの過ごし方

ハロウィンは子供たちが「トリックオアトリート!」と元気いっぱいに声をかけ、大人たちが「ハッピーハロウィン!」と応じつつお菓子を手渡す伝統あるイベントです。

しかし、「ただお菓子を配るだけでは物足りない」と感じることもありますよね。

お菓子を渡すだけでなく、楽しい雰囲気を醸成することも重要なポイントです。

社交的でお祭り気分にあふれるハロウィンだからこそ、一緒に祝う全員が心から楽しめるようなマナーを守りましょう。

例えば、子供たちがお菓子を取る際に無秩序にならないよう、「一人一つね」と優しくルールを教えることが重要です。

また、「ありがとう」という感謝の言葉を各家庭で子供たちが言えるように教えることで、彼らはそれを他でも実践し、素晴らしい文化を形成していくでしょう。

お菓子を手にするタイミングで「One each, okay?」と声をかけ、見送る時に「Thank you!」と伝えてもらうだけで、教育的かつ楽しいハロウィンを体験することができます。

「トリックオアトリート」の意味は?

ハロウィンで子供たちが隣家を巡る際によく使う「トリックオアトリート」というフレーズは英語で “trick or treat” と表記されます。

この表現の背後にある意味を詳しく見てみましょう。

Trick(トリック)はいたずらや悪ふざけを意味し、Or(オア)は「または」を意味します。

Treat(トリート)はおもてなしやご馳走を意味します。

直訳すると「いたずらするか、もてなすか」という選択を迫る表現ですが、日本では親しみやすく「お菓子をくれないといたずらするぞ!」と表現されています。

「トリックオアトリート」は、単なる言葉遊びと考えられがちですが、「お菓子をください」という要求が隠れています。

このフレーズには、「いたずら」と「おもてなし」の選択を迫ることで、相手に対するプレッシャーを感じさせる面白さがあります。

子供たちはこのセリフを武装して、スイーツを求めて家々を訪ねます。

家の主は悪戯されたくないため、喜ばれるお菓子を用意することが一般的です。

このやりとりがハロウィンの祭りを盛り上げ、楽しい習慣として定着しています。

なぜハロウィンでは仮装するのか?由来と歴史・伝統

ハロウィンが近づくと、「どんな衣装で仮装しようか」と考えるのは楽しいものですが、なぜハロウィンに仮装が伝統となっているのでしょうか?

実は、ハロウィンの仮装の背景には、恐ろしいキャラクターを選ぶ伝統的な理由があります。

古代ケルト文化では、年の最後の日とされるサウィン祭りの間、10月31日には亡くなった人々の精霊がこの世に帰ってくるとされていました。

この日は、祖先の精霊だけでなく、悪霊や魔女も現れると想定されていたため、人々は幽霊や魔女の姿に変装し、本物の悪霊から区別できないように身を隠していました。

現代では、子供たちが恐ろしい衣装を選ぶのは、この伝統から来ていますが、愛らしいコスチュームを好む傾向も見られます。

ハロウィンでお菓子をあげる理由

多くの人が楽しみにしているハロウィンのお菓子配りですが、この習慣の起源を知っていますか?

古代ケルト民族によると、サウィン祭の日には死者の霊が現世に帰ってくるとされていました。

邪悪な霊が家に入り込まないように、また彼らを鎮めてあの世へ送り返すために、食べ物をテーブルに供える習慣がありました。

時が経つにつれ、この慣習は進化し、霊や悪魔に扮した人々が食べ物をもらう行動へと発展しました。

これが現代の「トリックオアトリート」の活動につながっています。

この習慣は、魔除けとしての古い意味を持ち続けていることが興味深いですね。

ハロウィンは、大人が仮装してパーティーやパレードを楽しむだけでなく、お菓子を配る行為にも古代からの意味が込められています。

トリックオアトリートへの完璧な返答とお菓子の配り方・まとめ

ハロウィンの時、子どもたちが「トリックオアトリート!」と声をかけた際には、「ハッピーハロウィン!」と明るく返答し、お菓子を渡すときには暖かい一言、「Here you are!」を加えましょう。

このシンプルなジェスチャーで、相手に喜びと感謝を示す素晴らしい方法です。

日本においても、ハロウィンのお祝いが段々と広まり、このような交流が一般的になりつつあります。

この会話フレーズを覚えておくことで、ハロウィンの日は子供たちとの楽しい時間をもっと豊かにすることができます。

この記事が、ハロウィンの「トリックオアトリート」の楽しみ方を深めるお手伝いになれば幸いです。

皆で一緒に楽しいハロウィンを迎えましょう。

タイトルとURLをコピーしました